-
1 infra-red
инфракрасный диапазон; ИКEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > infra-red
-
2 infrared band
Englsh-Russian aviation and space dictionary > infrared band
-
3 infrared range
инфракрасный диапазон волн, ИК-диапазонсм. тж. infraredАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > infrared range
-
4 infrared band
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > infrared band
-
5 IR
- ядерный реактор с интегральной компоновкой оборудования
- уставка тока защиты от перегрузки
- реле мгновенного действия
- регистр прерываний
- промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
- отчёт о начальном этапе работ
- нерастворимый остаток
- инфракрасный диапазон
- инфракрасный
- инфракрасное излучение
- инвертированный повтор
- ИК-область спектра
- выборка информации
- акт осмотра
ИК-область спектра
инфракрасный ( спектр)
Cм. infrared.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- IR
инвертированный повтор
Участок молекулы нуклеиновой кислоты, два сегмента которого имеют одинаковую нуклеотидную последовательность, но противоположную ее ориентацию:
... Ц - А - Ц - Т - Т - Г... Г - Т - Т - Ц - А - Ц...
... Г - Т - Г - А - А - Ц... Ц - А - А - Г - Т - Г...
Частным случаем И.п. является палиндром.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 7,6•10-7-10-3 м
[ ГОСТ 21934-83]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,76 мкм до 1 см.
Примечания.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
инфракрасное излучение
Оптическое излучение, длины волн монохроматических составляющих которого больше длин волн видимого излучения, но не более 1 мм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
инфракрасное излучение
Инфракрасное излучение — это излучение с длиной волны большей, чем у видимого излучения, поэтому его нельзя увидеть невооруженным глазом. Поскольку инфракрасное излучение можно зафиксировать как тепловое излучение, его можно отобразить на экране или заснять с помощью цифровой видеокамеры, при этом более теплые объекты будут отличаться своей яркостью от более темного холодного окружения (например, человеческое тело на фоне более холодных объектов).
Поскольку цветные камеры способны фиксировать инфракрасное излучение, они оснащены специальным фильтром, ограничивающим пропускание инфракрасных лучей, чтобы избежать заметного глазу нарушения цветовой гаммы. При использовании камеры в очень темных местах или ночью этот фильтр можно снять. Это обеспечит попадание инфракрасных лучей на датчик с последующим преобразованием в видимое изображение.
Инфракрасная лампа может служить источником дополнительного освещения во время ночной съемки, не излучая при этом видимого света.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
инфракрасный
(МСЭ-Т G.983.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- infrared
- IR
инфракрасный диапазон
Электромагнитные волны в диапазоне частот, расположенном ниже красного диапазона видимого света.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- infrared
- IR
отчёт о начальном этапе работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
промежуточный диапазон измерения нейтронного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регистр прерываний
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
реле мгновенного действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уставка тока защиты от перегрузки
уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
Ir
-
[Интент]Тематики
Синонимы
- уставка защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока Ir защиты с длительной задержкой срабатывания
- уставка тока защиты с длительной задержкой срабатывания
EN
ядерный реактор с интегральной компоновкой оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IR
-
6 infrared
- область спектра инфракрасного излучения
- инфракрасный диапазон
- инфракрасный
- инфракрасная [ИК-] область спектра
инфракрасная [ИК-] область спектра
инфракрасный спектр
Оптическое излучение, основной спектр которого сосредоточен на длинах волн, лежащих в пределах от 0,76 до 1000 мкм. Вся область спектра условно разделяется на три части: ближнюю (0,76-3 мкм), среднюю (от 3-30 мкм) и дальнюю (30-1000 мкм). См. тж. far-infrared, middle infrared, near-infrared.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
инфракрасный
(МСЭ-Т G.983.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- infrared
- IR
инфракрасный диапазон
Электромагнитные волны в диапазоне частот, расположенном ниже красного диапазона видимого света.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- infrared
- IR
область спектра инфракрасного излучения
инфракрасный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrared
-
7 far infrared
1) Техника: дальняя ИК-область спектра, дальняя инфракрасная область, дальняя коротковолновая инфракрасная область спектра, коротковолновая ИК-область спектра, дальняя ИК-область (спектра)2) Телекоммуникации: дальний инфракрасный диапазон3) Электроника: дальняя ИК-область спектра О, 75-3 мкм4) Силикатное производство: дальняя инфракрасная область спектра5) Бытовая техника: дальняя область инфракрасного спектра6) Лазерная медицина: (fir) дальний инфракрасный -
8 infra-red
[ˌɪnfrə'red]1) Общая лексика: инфракрасная область спектра2) Оптика: инфракрасный3) Силикатное производство: инфракрасное излучение4) Кабельные производство: ИК, инфракрасный диапазон -
9 far infrared
infrared link — связь с помощью инфракрасного излучения; тепловая связь; инфракрасный канал связи
English-Russian dictionary of Information technology > far infrared
-
10 near infrared
infrared link — связь с помощью инфракрасного излучения; тепловая связь; инфракрасный канал связи
English-Russian dictionary of Information technology > near infrared
-
11 infrared band
-
12 infrared band
1) Полиграфия: инфракрасная полоса поглощения2) Геофизика: ИК-диапазон, инфракрасный диапазон -
13 near infrared
1) Техника: ближняя ИК-область спектра, ближняя инфракрасная область, длинноволновая ИК-область спектра, ближняя ИК-область (спектра)2) Телекоммуникации: ближний инфракрасный диапазон3) Электроника: ближняя ИК-область спектра 30-3000 мкм4) Космонавтика: ближняя область спектра инфракрасного излучения5) Силикатное производство: ближняя инфракрасная область спектра6) Бытовая техника: ближний ИК-диапазон7) Безопасность: ближняя часть инфракрасного диапазона (оптического спектра)8) Лазерная медицина: (NIR) свет ближней (длинноволновой) инфракрасной области спектра -
14 IR band
1) Военный термин: инфракрасный диапазон2) Макаров: полоса ИК-спектра -
15 far IR band
Военный термин: дальний инфракрасный диапазон -
16 far infra-red band
Военный термин: дальний инфракрасный диапазон -
17 far infrared band
-
18 infra-red band
Военный термин: инфракрасный диапазон -
19 middle IR band
Военный термин: средний инфракрасный диапазон -
20 middle infra-red band
Военный термин: средний инфракрасный диапазон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
инфракрасный диапазон — Электромагнитные волны в диапазоне частот, расположенном ниже красного диапазона видимого света. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN infraredIR … Справочник технического переводчика
Инфракрасный диапазон — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультраф … Википедия
Инфракрасный порт — Внешний ИК порт в телефоне Siemens CXT70 IrDA Infrared Data Association, ИК порт, Инфракрасный порт группа стандартов, описывающая протоколы физического и логического уровня передачи данных с использованием инфракрасного диапазона световых волн в … Википедия
Инфракрасный — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультраф … Википедия
Инфракрасный свет — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультраф … Википедия
Пожарный инфракрасный извещатель — Извещатель пламени Извещатель пламени извещатель, реагирующий на электромагнитное излучение пламени или тлеющего очага. Извещатели пламени применяются, как правило, для защиты зон, где необходима высокая эффективность обнаружения, поскольку… … Википедия
многоканальный инфракрасный детектор — (обеспечивает широкий динамический диапазон измерения, исключает необходимость разбавления и изменения объёма пробы) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multichannei IR detector … Справочник технического переводчика
Частоты — Данная статья представляет список частот физических колебаний, отсортированных от высоких частот (наверху) к низким (внизу), снабжённый ссылками и комментариями. Шкала частот, хотя и является непрерывной, традиционно разбита на ряд диапазонов.… … Википедия
Частотные интервалы — Данная статья представляет список частотных интервалов физических колебаний, отсортированных от высоких частот (наверху) к низким (внизу). Шкала частот, хотя и является непрерывной, традиционно разбита на ряд диапазонов. Соседние диапазоны могут… … Википедия
ФОНОВОЕ КОСМИЧЕСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — эл. магн. излучение Вселенной, не искажённое ближайшими источниками (атмосферой Земли, излучением Галактикой т. п.). Именно Ф. к. и. должны были бы воспринимать приборы с широким полем зрения, вынесенные в пространство между галактиками. К… … Физическая энциклопедия
Пульт дистанционного управления — Пульт ДУ (ПДУ, пульт дистанционного управления; RCU, англ. remote control unit) электронное устройство для удалённого (дистанционного) управления другим электронным устройством на расстоянии. Существуют как в автономном, так и в… … Википедия